Au delà des clivages, c’est un autre visage, celui du paradoxe, de la complexité et un visage plus humain, que la réalisatrice Michale Boganim a eu envie de proposer à travers cette fiction et ces personnages.

scénario

Tel Aviv Beyrouth raconte le parcours de deux femmes, l’une israélienne, et l’autre libanaise sur une période de 20 ans. Deux femmes fortes, toutes les deux infirmières alors que les hommes sont au front. 

 Le film montrera comment la guerre va broyer les destins croisés de ces deux personnages et de leurs familles. Filmé des deux côtés de la frontière, il s’attachera avant tout à retranscrire la condition de ceux qui ont été et sont toujours concernés par ces évènements. À raconter comment leurs histoires personnelles volent en éclats au contact de la grande Histoire.

Au delà des clivages, c’est un autre visage, celui du paradoxe, de la complexité et un visage plus humain, que la réalisatrice Michale Boganim a eu envie de proposer à travers cette fiction et ces personnages.

Aux images symboliques, poétiques et aux histoires fragiles d’une amitié entre deux femmes qui ont peur de perdre ce qu’elles ont de plus cher se mélangeront une réalité plus dure, celle qui vous saisit à la gorge, celle sans concession de la guerre. Cette guerre, que Michale a vécu, sa mémoire en est hantée… Et il est grand temps de la raconter.

 

THE FILM

TEL AVIV BEYROUTH

UN FILM DE MICHALE BOGANIM

THE FILM

Tel-Aviv/Beyrouth est l’histoire de deux familles, l’une libanaise, l’autre israélienne déchirées par les guerres qui ont éclaté entre ces deux pays. Un film poignant et engagé de Michale Boganim avec Yaël Abecassis, Tamara Saade, Shlomi Elkabetz et Avishai Cohen.